Circoli privati e Codice del Commercio TOSCANA

Alla luce di quanto previsto dall'art. 48, comma 1, lett. d) Codice del Commercio della Regione Toscana, è corretto assimilare i circoli privati di cui al comma 1 del d.P.R. 235/2001 a quelli di cui al comma 5 del medesimo decreto? In tal senso, coloro i quali intendono gestire un circolo privato ove si somministrano gli alimenti e privati ai soli soci, è o non è più tenuto ad iscriversi al REC? Il citato d.P.R. 235, continua a doversi applicare?