Versamento da altro comune su conto Bankitalia errato

Qualche anno fa dovevo ricevere un riversamento da altro comune di ICI (il solito errore di inserimento codice comune sull'F24), dopo qualche altro anno viene emesso il mandato ma su IBAN Banca d'Italia errato (è stata inserita una cifra sbagliata nel campo del conto), IBAN che con questo errore diventava formalmente errato, l'altro comune insiste dicendomi che dalla Tesoreria il versamento non è tornato indietro ma il conto Banca d'Italia non esiste (non è che corrisponda ad un altro ente, proprio non esiste)
Come fare per poter venire a capo del problema?

Come fare per poter venire a capo del problema?
