Ho consigliato di provvedere ad una integrazione che consenta l'inserimento di tale dettaglio nella visura, ma insiste nel dire che non è tenuto a farlo e si è opposto con pagine e pagine di memoriali

Nella circolare prot.15232 del 21.02.2002 dell'Agenzia del territorio si specificano le modalità per la presentazione del Docfa per tali casistiche e si legge anche che l'ufficio (presumo il catasto stesso) provvede ad inserire detta annotazione.
Ho spiegato che l'assenza di tale annotazione non mi consente di ritenere le unità fiscalmente unite, poichè il mio accesso alla visura catastale non evidenzia detta caratteristica.
Come comportarmi? esiste una norma che fissi questo obbligo in capo al professionista?