Diritto di abitazione

Alla morte della moglie, il marito e le due figlie ereditano 1/3 ciascuno dell'abitazione principale (A/2) e di 1 C/3.
Il marito inoltre, acquisisce anche il diritto previsto dall'art.540 cc che viene anche trascritto.
Qualche mese fa, viene soppresso il C/3 e costituito 1 C/6 e 1 A/2 di 1 vano e per quest'ultimo tra le annotazioni catastali trovo la dicitura " unito di fatto all'immobile - fg.xx - mappale xx - sub.xx " dicasi l'abitazione principale di cui sopra.
A quest'unico vano " unito di fatto" posso applicare il diritto di abitazione oppure per il marito e 1 figlia che sono tutt'ora residenti ed occupano l'immobile lo considero come abitazione principale mentre per l'altra figlia che vive altrove l'applico l'imposta come altro fabbricato?
Il marito inoltre, acquisisce anche il diritto previsto dall'art.540 cc che viene anche trascritto.
Qualche mese fa, viene soppresso il C/3 e costituito 1 C/6 e 1 A/2 di 1 vano e per quest'ultimo tra le annotazioni catastali trovo la dicitura " unito di fatto all'immobile - fg.xx - mappale xx - sub.xx " dicasi l'abitazione principale di cui sopra.
A quest'unico vano " unito di fatto" posso applicare il diritto di abitazione oppure per il marito e 1 figlia che sono tutt'ora residenti ed occupano l'immobile lo considero come abitazione principale mentre per l'altra figlia che vive altrove l'applico l'imposta come altro fabbricato?