Richiesta rimborso spese legali

BUongiorno mi è pervenuta la fattura relativa alle spese legali sostenute da un contribuente che contestava l'emissione della TARI nei suoi confronti.
L'ufficio ha effettivamente fatto un po di confusione a fronte delle dichiarazioni di inizio attività presentate dal contribuente al SUAP. Premesso che il contribuente non ha mai presentato ricorso in commissione tributaria, il semplice fatto che ci abbia fatto scrivere da un legale, lo legittima a chiedere il rimborso delle spese? Considerato che non ha mai presentato alcuna dichiarazione Tari.
Grazie
L'ufficio ha effettivamente fatto un po di confusione a fronte delle dichiarazioni di inizio attività presentate dal contribuente al SUAP. Premesso che il contribuente non ha mai presentato ricorso in commissione tributaria, il semplice fatto che ci abbia fatto scrivere da un legale, lo legittima a chiedere il rimborso delle spese? Considerato che non ha mai presentato alcuna dichiarazione Tari.
Grazie