Incompatibilità ambientale

Può essere un dipendente a chiedere un trasferimento presso altro ufficio per incompatibilità ambientale a causa dei rapporti tesi con il proprio superiore?
Sovente s’è fatto ricorso in giurisprudenza alla locuzione “incompatibilità ambientale” per descrivere una situazione di difficoltà di rapporti per un lavoratore con altri lavoratori (colleghi o superiori gerarchici) tale da ingenerare disorganizzazione e disfunzione all’interno di una azienda.
Sovente s’è fatto ricorso in giurisprudenza alla locuzione “incompatibilità ambientale” per descrivere una situazione di difficoltà di rapporti per un lavoratore con altri lavoratori (colleghi o superiori gerarchici) tale da ingenerare disorganizzazione e disfunzione all’interno di una azienda.